Panamá y Costa Rica crean carné sanitario binacional para trabajadores agrícolas de la comarca Ngäbe-Buglé
- retenchiriqui
- hace 1 día
- 2 min de lectura
Los gobiernos de Panamá y Costa Rica dieron un paso importante para fortalecer la atención en salud de los trabajadores agrícolas migrantes al acordar la implementación de un Carné Sanitario Binacional, un documento que permitirá dar continuidad a los servicios médicos de las familias de la comarca Ngäbe-Buglé que cada año se desplazan temporalmente entre ambos países durante las cosechas agrícolas.
La iniciativa quedó formalizada mediante la firma de un Memorando de Entendimiento entre el ministro de Salud de Panamá, Fernando Boyd Galindo, y el ministro de Salud de Costa Rica, Alexander Sánchez Cabo, en un acto que contó además con la participación del primer vicepresidente de Costa Rica, Douglas Soto.
Continuidad en la atención médica
Según informó el Ministerio de Salud (MINSA), el nuevo mecanismo busca reducir las dificultades que enfrentan cientos de trabajadores agrícolas y sus familias para mantener el seguimiento de sus controles médicos debido a la constante movilidad entre Panamá y Costa Rica.
El carné permitirá que las autoridades sanitarias de ambos países compartan información esencial para la continuidad de la atención médica, incluyendo:
Historial de vacunación.
Controles prenatales.
Seguimiento de enfermedades crónicas.
Información básica para la vigilancia epidemiológica.
Registro de atenciones médicas durante los desplazamientos.
La institución destacó que el intercambio de información se realizará bajo protocolos de confidencialidad y protección de datos personales, respetando la normativa vigente en ambos países.
Bugaba será punto estratégico
Como parte del plan de implementación, el MINSA confirmó que el Puesto Intermedio de Atención de Bugaba, en la provincia de Chiriquí, permanecerá habilitado para la emisión, renovación y reposición del Carné Sanitario Binacional.
El documento tendrá una vigencia de seis meses y comenzará a distribuirse cada mes de julio, coincidiendo con el período en que aumenta la movilidad de trabajadores agrícolas hacia las zonas cafetaleras y otras actividades productivas en Costa Rica.
Beneficios para las comunidades indígenas
Las autoridades señalaron que esta herramienta facilitará el acceso oportuno a los servicios de salud y permitirá una mejor coordinación entre los sistemas sanitarios de ambos países.
Además de mejorar la continuidad de la atención médica, el acuerdo contribuirá al fortalecimiento de la vigilancia epidemiológica en la zona fronteriza, permitiendo una respuesta más eficiente ante enfermedades transmisibles y otros eventos de salud pública.
La iniciativa beneficiará principalmente a las familias indígenas de la comarca Ngäbe-Buglé, que cada año cruzan la frontera para participar en actividades agrícolas estacionales, fortaleciendo la cooperación binacional en materia de salud y protección social.





Comentarios