Sismo deja al menos 16 viviendas colapsadas en la comarca Ngäbe-Buglé; 668 personas han sido evaluadas

Las autoridades han inspeccionado 130 viviendas en cuatro distritos de la comarca. Los equipos de emergencia continúan evaluando las condiciones de las familias afectadas por el movimiento sísmico del 9 de octubre.

COMARCA NGÄBE-BUGLÉ, PANAMÁ. A casi tres semanas del sismo registrado el pasado 9 de octubre de 2026, las consecuencias continúan haciéndose evidentes en comunidades de la comarca Ngäbe-Buglé, donde las autoridades reportan aproximadamente 16 viviendas con colapso estructural, de un total de 130 inspeccionadas.

El balance preliminar forma parte de las evaluaciones que desarrolla el Sistema Nacional de Protección Civil (SINAPROC), mediante el Centro de Operaciones de Emergencias (COE Nacional), para identificar los daños materiales y determinar las necesidades de la población.

Hasta el momento, los equipos han evaluado a 668 personas en los distritos de Kusapín, Nole Duima, Ñürüm y Müna, zonas donde las inspecciones continúan.

Familias afectadas y viviendas que requieren atención

Las labores de campo han permitido identificar viviendas con daños que comprometen su estabilidad y representan un riesgo para sus ocupantes.

De las 130 casas revisadas en la comarca, aproximadamente 16 presentan colapso estructural, según el informe preliminar.

Los equipos también identificaron a 12 personas con discapacidad y siete mujeres embarazadas, quienes requieren seguimiento y atención conforme a sus necesidades.

En Ñürüm, las evaluaciones se desarrollan con participación de SINAPROC, la Secretaría Nacional de Discapacidad (SENADIS), el Ministerio de Desarrollo Social (MIDES) y el Ministerio de Vivienda y Ordenamiento Territorial (MIVIOT).

Estas instituciones trabajan en la identificación de necesidades de alojamiento, asistencia social y apoyo a las familias que permanecen en condiciones de vulnerabilidad.

Balance nacional: dos fallecidos y 27 lesionados

El impacto del sismo también se refleja en el informe nacional del COE, actualizado hasta las 9:00 p. m. del martes 27 de octubre de 2026.

Según ese balance, las autoridades habían evaluado 16,302 viviendas y registrado a 52,874 personas mediante el proceso de Evaluación de Daños y Análisis de Necesidades (EDAN).

El reporte contabiliza dos personas fallecidas y 27 lesionadas en el balance nacional relacionado con la emergencia.

También señala que 4,501 personas permanecían alojadas en 141 albergues, mientras las autoridades habían atendido 175 comunidades.

Como parte de las operaciones de respuesta, se habían efectuado 38 evacuaciones aéreas.

Estas cifras corresponden al balance nacional y no deben interpretarse como resultados exclusivos de la comarca Ngäbe-Buglé.

Más de 600 centros educativos afectados

Las inspecciones nacionales también incluyen infraestructura esencial para la atención de las comunidades.

El reporte preliminar registra afectaciones en 619 centros educativos y 120 instalaciones de salud, cuyas condiciones continúan bajo evaluación.

La verificación de estos espacios resulta fundamental para determinar las medidas de seguridad necesarias y las acciones que permitan restablecer servicios en las zonas afectadas.

Las autoridades deberán establecer el alcance de los daños y las intervenciones requeridas en cada instalación.

Ayuda humanitaria llega a comunidades afectadas

La respuesta institucional incluye el traslado de suministros y la coordinación de operaciones para atender a las familias damnificadas.

Según el balance del COE Nacional, se han movilizado más de 208,317 libras de ayuda humanitaria por vía aérea y 365 toneladas por vía terrestre.

El informe también identifica, a escala nacional, a 160 mujeres embarazadas y 2,143 personas con discapacidad, grupos que requieren asistencia adaptada a sus condiciones particulares.

Por su parte, SENADIS continúa distribuyendo artículos de apoyo, entre ellos sillas de ruedas, bastones, andaderas, muletas, camas hospitalarias, pañales, alimentos, agua y fórmulas nutricionales.

Asimismo, Copa Airlines realizó una donación de 200 carpas a SINAPROC el martes 27 de octubre. Según la información divulgada, el traslado de estos recursos hacia la provincia de Los Santos contó con apoyo del Servicio Nacional de Fronteras (SENAFRONT).

Evaluaciones continuarán en las zonas afectadas

SINAPROC informó que las inspecciones y la coordinación entre instituciones continuarán para actualizar el registro de daños, identificar nuevas necesidades y canalizar la ayuda humanitaria.

Las autoridades recuerdan que las cifras son preliminares y pueden cambiar conforme avancen las verificaciones en el terreno.

También recomiendan a las familias evitar el ingreso a viviendas y otras estructuras que presenten grietas, desplazamientos o daños visibles hasta que personal competente determine sus condiciones de seguridad.

La situación de las comunidades afectadas en la comarca Ngäbe-Buglé continúa bajo seguimiento de los organismos de respuesta.

RetenChiriquí | Información que importa.

Fuente de los datos: balance preliminar atribuido a SINAPROC y al COE Nacional, con corte al 27 de octubre de 2026, a las 9:00 p. m.