Privación de libertad en la comarca Ngäbe Buglé: tres personas reciben condena de prisión

Tres personas —dos hombres y una mujer— fueron condenadas a 50 meses de prisión y tres años de inhabilitación para ejercer funciones públicas, tras ser halladas responsables de los delitos de privación de libertad y hacerse justicia por mano propia, en perjuicio de un cacique regional de la comarca Ngäbe Buglé.

La sentencia fue dictada mediante acuerdo de pena, luego de que la Personería de San Lorenzo, en la provincia de Chiriquí, lograra sustentar la responsabilidad penal de los implicados, quienes aceptaron los cargos formulados en su contra.

El proceso penal se origina a raíz de un hecho ocurrido el 19 de agosto de 2025, en el corregimiento de Emplanada de Chorcha, distrito de Besikó, donde la víctima fue privada de su libertad bajo amenazas e intimidación. De acuerdo con la investigación, el cacique fue trasladado contra su voluntad hasta un área apartada, donde permaneció retenido durante varias horas bajo un método de castigo tradicional no autorizado por la ley.

Como consecuencia del suceso, el afectado presentó lesiones físicas que le generaron una incapacidad médica de siete días, según certificación del Instituto de Medicina Legal.

Tras el hecho, las autoridades iniciaron diligencias en coordinación con la Dirección Nacional de Inteligencia Policial en la zona comarcal, lo que permitió la ubicación y captura de los ahora condenados. Las investigaciones continúan para dar con una cuarta persona presuntamente vinculada, sobre quien pesa una orden de aprehensión vigente.

El Ministerio Público reiteró que ninguna forma de castigo o justicia paralela está permitida, aun cuando se invoquen prácticas tradicionales, subrayando que todo conflicto debe resolverse conforme al marco legal vigente.